عقيدة المقاومة في الفلسفة السياسية الإيرانية – العربية ‏من نقد الحداثة إلى بناء الدولة الإسلامية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

عضو الهیئة العلمیة في مؤسسة الإمام الخمیني للتعلیم والبحوث (مرکز موسوعة العلوم العقلیة الإسلامیة)، ‏قم، ایران.‏

المستخلص

يُعد مفهوم "المقاومة" في الفلسفة السياسية المعاصرة للعالم الإسلامي أحد أهم الموضوعات في مواجهة الحداثة والهيمنة الغربية. يحلّل هذا المقال، بأسلوب التفسير والمقارنة، الأبعاد المختلفة لعقيدة المقاومة في آراء أربعة مفكرين بارزين هم: طه عبد الرحمن ومالك بن نبي من العالم العربي، ومرتضی مطهري وآية الله خامنئي من إيران. تشير معطيات البحث إلى أنهم جميعًا يؤكدون على إمكانية المقاومة وقدرات الإسلام كداعم أساسي لها. يكمن الاختلاف في المنهجيات بشكل أكبر على مستوى الاستراتيجيات: يركز المفكرون العرب على بناء الثقافة وبناء الأمة، بينما يشدد المفكرون الإيرانيون، بالإضافة إلى الثقافة، على الاستقلال العقائدي وكفاءة الدولة الإسلامية. من خلال جمع هذه الآراء، يمكن رسم نموذج متعدد الطبقات للمقاومة المثمرة، من نقد الحداثة إلى بناء الدولة الإسلامية.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

The Doctrine of Resistance in Iranian and Arab Political ‎Philosophy: From Critique of Modernity to Islamic State-Building

المؤلف [English]

  • Seyyed Mohammad Hadi Moqaddasi
Faculty Member, Imam Khomeini Educational and Research Institute (Center for the ‎Encyclopedia of Islamic Rational Sciences)
المستخلص [English]

The concept of “resistance” in contemporary political philosophy in the Islamic world is one of the key discussions in confronting modernity and Western domination. This article uses interpretive and comparative methods to analyze various dimensions of the doctrine of resistance in the views of four prominent thinkers: Taha Abd al-Rahman and Malik ibn Nabi from the Arab world, and Morteza Motahhari and Ayatollah Khamenei from Iran. The findings indicate that all of them emphasize the possibility of resistance and the potential of Islam as its main foundation. Differences in approaches are mainly at the strategic level: Arab thinkers focus on cultural development and community-building, whereas Iranian thinkers emphasize, in addition to culture, ideological independence and the efficiency of an Islamic state. Synthesizing these perspectives allows for the construction of a multi-layered model of effective resistance, ranging from critique of modernity to Islamic state-building.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Political philosophy
  • resistance
  • West
  • modernity
  • colonialism
  • independence
  • state-building
  1. ابن رشد، أبو الولید محمد بن محمد. (1950م). شرح کتاب النفس. مصطفی القبانی الدمشقی. مصر: المطبعة الأدبیة.
  2. ابن رشد، أبو الولید محمد بن محمد. (1998م). الضروری في السیاسة (تحقیق: أحمد شحلان). بیروت: مرکز الدراسات العربیة.
  3. ابن سینا، حسین بن على. (1364ش). النجاة (ط. 2). طهران: مرتضوى.
  4. ابن‏ سینا، حسین بن علی. (1391ش). "رساله اقسام نفوس". مجموعه رسایل (ط. 2، تصحیح وتعليق: السید محمود طاهری). قم: منشورات آیت اشراق.
  5. ابن سینا، حسین بن علی. (1402هـ). مجموع في السیاسة (إعداد: فؤاد عبد المنعم احمد). الاسکندریه.
  6. ابن سینا، حسین بن علی. (1404هـ). الشفاء. الطبیعیات. کتاب النفس. قم: منشورات مکتبة آیة العظمی المرعشی النجفی.
  7. ابن صاعد الاندلسی، صاعد بن أحمد. (بدون تاريخ). طبقات الأمم. القاهرة: دائرة المعارف.
  8. ابن منظور، محمد بن مکرم. (1408هـ). لسان العرب (تنسيق وتعليق وفهرسة: علي شیری، ج13). بیروت: دار إحیاء التراث العربي.
  9. بابائي، حبیب الله. ( 1399ش). جستارهای نظری در اسلام تمدنی. مقاله امکان تمدن اسلامی در دنیای کنونی. نگاهی به مبانی و ظرفیت ها. قم: أكاديمية العلوم والثقافة الإسلامية.
  10. بابائي، حبیب الله. (1393ش). کاوش‌های نظری در الهیات و تمدن. قم: أكاديمية العلوم والثقافة الإسلامية.
  11. بهمني، محمد رضا وآخرون. (1398ش). چیستی تمدن (ط. 2، ترجمة: السید محمد حسین صالحی). قم: أكاديمية العلوم والثقافة الإسلامية.
  12. دواني، جلال ‌الدین. (1391ش). اخلال جلالی (ترجمة و تصحیح: عبد الله مسعودی آرانی). طهران: منشورات اطلاعات.
  13. ديورانت، ویل. (1368ش). درآمدی بر تاریخ تمدن. (ط. 2، مترجمان: أحمد بطحائي وخشایار دیهیمی). طهران: آموزش انقلاب اسلامی.
  14. الرازی، قطب الدین. (بدون تاريخ). شرح مطامع‌ الأنوار. قم: منشورات کتبی نجفی.
  15. سبحاني، محمد تقي. (1399ش). ظرفیت‌های تمدنی علم کلام. إعداد: عباس حیدری. قم: أكاديمية العلوم والثقافة الإسلامية.
  16. شریعتي، علي. (1394ش). تاریخ تمدن (ج1 ̸ ط. 11). طهران: منشورات قلم.
  17. صلیبا، جمیل. (1366ش). فرهنگ فلسفی (ترجمة منوچهر صانعی درّه بیدی). طهران: حکمت.
  18. الطوسي، الخواجه نصیر الدین. (1355ش). اساس الاقتباس (تصحیح: مدرس رضوی). طهران: جامعة طهران.
  19. الطوسي، الخواجه نصیر الدین. (1359ش). «فایده ثناء الموجودات بوجودهم على‏ اللّه سبحانه»؛ ضمیمه تلخیص المحصل. طهران: مؤسسة الدراسات الإسلامية فرع طهران، جامعة ماك گيل كندا.
  20. الطوسي، الخواجه نصیر الدین. (1363ش). رسالة الجبر والاختیار. طهران: نشر علوم اسلامی.
  21. الطوسي، الخواجه نصیر الدین. (1369ش). اخلاق ناصری (مصححان: مجتبی مینوی، علی رضا حیدری). طهران: منشورات خوارزمی.
  22. الفارابي، أبو نصر. (1348ش). احصاء العلوم (ترجمة: حسین خدیو جم). طهران: منشورات مؤسسة الثقافة الإيرانية.
  23. الفارابي، أبو نصر. (1361ش). اندیشه‏هاى اهل مدینه فاضله (ترجمة وتحشیة: السید جعفر سجادى). طهران: منشورات مكتبة طهورى.
  24. الفارابي، أبو نصر. (1971م). الفصول المنتزعه (تحقیق: فوزى مترى نجار). بیروت: دار المشرق.
  25. الفارابي، أبو نصر. (1986م). الملّه (تحقیق: محسن مهدي). بیروت: دار المشرق.
  26. مسکویه، أبو علی أحمد بن محمد بن یعقوب. (1388ش). الفوز الاصغر (تحقیق وتصحیح وتعلیق: مجید دستیاری). قم: آیت اشراق.
  27. مسکویه، أبو علی أحمد بن محمد بن یعقوب. (1420هـ). الحکمة الخالدة. تحقیق: عبد الرحمان بدوی. دار الاندلس.
  28. مسکویه، أبو علی أحمد بن محمد بن یعقوب. (2535ش). جاویدان خرد (ط. الأولى، ترجمة: تقي ­الدین محمد شوشتري). تبریز: مطبعة شفق.
  29. مطهري، مرتضی. (1364ش). امامت و رهبری. طهران: صدرا.
  30. مطهري، مرتضی. (1369ش). فلسفه تاریخ (ج1). قم: صدرا.
  31. مطهري، مرتضی. (1377ش). مجموعه آثار (ایمان به غیب). ج3. قم: صدرا.
  32. معلوف، لویس. (1374ش). المنجد (ترجمة: محمد بندر ریگی. ج2). طهران: منشورات اسلامی.
  33. معین، محمد. (1371ش). فرهنگ فارسی (ط. 8). طهران: امیر کبیر.